Obituaries

Chester P. Pacyna

Chester P. Pacyna

Oct 31, 2010

Chester P. Pacyna, 85, passed away Sunday October 31, 2010 at Walnut Hill Care Center in New Britain. He was the beloved husband of the late Gilmay(Dubois)Pacyna.

Born on September 14, 1925 to the late Albert (Wojtek) and Pauline (Sondej) Pacyna, he had been a long-time New Britain and Plainville resident.

Chester served his country in WWII and worked as a machinist...

Kathleen "Bette" Sargent

Kathleen "Bette" Sargent

Oct 25, 2010

Kathleen 'Bette' (Nolan) Sargent, 86, died Monday October 25, 2010 at UCONN Health Center in Farmington. She was the beloved wife of the late Joseph P. Sargent.

Born on March 30, 1924 in Hartford to the late John and Sadie (Murack) Nolan, she had been a long-time Southington resident.

Kathleen worked as one of the first telephone operators in t he...

Helen Swol

Helen Swol

Oct 21, 2010

Helen (Kania) Swol, 91, died Thursday October 21, 2010 at Apple Rehab Farmington Valley in Plainville. She was the beloved wife of the late Frank Swol.

Born on March 25, 1919 in Plantsville to the late Steven and Mary (Turek) Kania, she had been a resident of Plantsville all her life. Helen was a lifelong member of Immaculate Conception Church....

Walter Peidl

Walter Peidl

Oct 15, 2010

Walter Peidl, 63, died peacefully surrounded by his family on Friday October 15, 2010 at HCC at New Britain General. He was the beloved husband of Diane (DeRosa)Peidl for 30 years.

Born on February 5, 1947 in New Britain, to June (Peidl) Kaiser and the late Walter Peidl, he was a long-time Southington resident.

Besides his wife Diane, he is survived...

Judith S. Angliss

Judith S. Angliss

Oct 13, 2010

Judith S. Angliss, 93, of Cheshire, CT died Wed. Oct. 13, 2010 in Meriden. She was the wife of the late Frederick T. Angliss for 58 years.

Born June 9, 1917 in Bridgeport to the late Howard Sullivan and Judith DellaValle, she had been a long time resident of Easton, CT and Cheshire, CT.

She leaves behind two sons, Frederick T. Angliss...

John Alderuccio

John Alderuccio

Oct 8, 2010

John Alderuccio, 87, died Friday October 8, 2010 at the Summit at Plantsville. He was the beloved husband of Faith (Favreau) Alderuccio for 61 years.

Born on July 31, 1923 to the late Ceasario and Beatrice (Mezzio) Alderuccio, he was a long-time Southington resident.

He is survived by 2 children: Stephen A. Alderuccio and wife Janet of Waterbury and Donna...

Stanley Gladke

Stanley Gladke

Oct 5, 2010

Stanley Gladke, age 95, of Southington, husband of the late Julia (Daniels) Gladke, passed away on October 5, 2010, after a short stay at Southington Care Center, Southington. The last survivor of a family of 12, he was born in Southington on January 17, 1915, to the late Stanley and Sophie (Podobinski) Gladke, and remained a life-long Southington resident.

He...

Alice (Thompson) Boyce

Alice (Thompson) Boyce

Oct 4, 2010

Alice (Thompson) Boyce, 92, of Southington died Monday October 4, 2010 at Southington Care Center. She was the wife of the late William F. Boyce for 57 years.

Born on July 23, 1918 to the late Graham R. and Mabel (Lewis) Thompson, she was a lifelong Plantsville and Southington resident.

Mrs. Boyce graduated from Lewis High School. She worked as a...

Anna F. Repan

Anna F. Repan

Oct 3, 2010

Anna F. Repan, 91, of Summit St., Southington, passed away peacefully surrounded by her family on October 3, 2010 at Southington Care Center, Southington. She was the loving wife of Ludvik Repan for 70 years. She was born in Krasnany, Czechoslovakia on July 29, 1919 to the late Alojzy and Maria Franek. Anna lived in New York City and moved...

Leonard Corfiati

Leonard Corfiati

Sep 9, 2010

Leonard Corfiati Sr., 81, of Southington passed away peacefully at home surrounded by his family on Thursday September 9, 2010. He was the beloved husband of Dorothy (Dawda) Corfiati for 57 years.

Born on December 7, 1928 in Turi Bari, Italy to the late Francesco Corfiati and Anna (Mazzone) Corfiati, at 18 months old, he came to the United States....

Harold E. Kane

Harold E. Kane

Sep 9, 2010

Harold E. Kane, 91, of Southington passed away peacefully surrounded by his family on Thursday September 9, 2010 at his home. He was the husband of Claire (Snyder) Kane. He was predeceased by his first wife Mary (Zoufaly) Kane.

He was born in Southington on April 14, 1919, to the late Veronica (Egan) Kane and James Edward Kane.

He attended Southington...

Wesley I. Clark

Wesley I. Clark

Sep 9, 2010

Wesley I. Clark, 89, of Southington, passed away peacefully surrounded by his family, on Thursday September 9, 2010 at the HCC of Bradley Memorial. He was the beloved husband, friend, and dance partner of Shirley (Skinner) Clark for 61 years.

Born on January 7, 1921 to the late Charles and Gladys (Springer) Clark, he had lived in Southington all his...

Virginia J. Brainerd

Virginia J. Brainerd

Sep 3, 2010

Virginia (Lauder) Brainerd, 85, formerly of Meriden, CT, wife of the late Edgar Brainerd, died Friday September 3, 2010 at Masonic Home Health Center after a short illness.

Born in Meriden on May 28, 1925, she was the daughter of the late Percy and Hazel (Johnson) Lauder. She was retired from Revere Corp., Wallingford, CT and lived in Meriden for...

Zilpha "Jane" Hoy

Zilpha "Jane" Hoy

Aug 22, 2010

Zilpha "Jane" (Brown) Hoy, 73, of Southington passed away Sunday Aug. 22, 2010 at Branford Hospice. She was the wife of the late Harold Joseph Hoy for nearly 50 years.

Jane was born Oct. 27, 1936 in Pittsfield, MA to the late Lemuel Thomas Brown and Sara (Dillon) Brown. Before settling in Plantsville for 39 years, she and Hal lived in...

Michael L. Heedick

Michael L. Heedick

Aug 22, 2010

FUNERAL SERVICES

Funeral Services are being held privately by the family.

Steven Schik

Steven Schik

Aug 19, 2010

Steven Schik, 84, of Plantsville, CT passed away on Thursday, August 19, 2010 at HCC at Bradley Memorial. He was the husband of 50 years to Magda (Szabo) Schik.

Steven was born in Hungary to the late Istvan Schik and Margaret (Tottossy) Schik. He retired from Pratt and Whitney Aircraft after 26 years of service. Besides his wife Magda, he...